Ablenkung ist angesichts des Wahlergebnisses sehr wichtig. Und da ich ohnehin schon schwer im Verzug bin mit meinem Zypern-Reisebericht, ist jetzt doch eine gute Gelegenheit dafür.

Zwei Wochen Zypern: Es war ein wirklich traumhafter und aufregender Urlaub! Die ersten Tage verbrachte ich im Norden, genauer gesagt in Karşıyaka bzw. Vasilía, wie der Ort westlich von Kerinia/Girne auf Griechisch heißt. Früher muss diese Gegend ein wahres Paradies gewesen sein, voll mit Zitrusfrüchtehainen. Davon ist leider nicht mehr viel übrig, vor allem entlang der Küstenstraße wurde wie wild gebaut: Häuser, Hotels, Geschäfte und Casinos über Casinos. Dazwischen gibt es immer noch einzelne Haine, aber so richtig vorstellen konnte ich mir nicht, wie das alles früher ausgesehen haben muss.

Das Hotel bzw. die Bungalows, in denen ich reserviert hatte, waren sehr einfach. Am Teppichboden müssen sie noch etwas arbeiten, aber das Personal war unheimlich sympathisch und das Essen – abgesehen vom faden Frühstück – ausgezeichnet. Ja, und der Pool bedarf wohl keines weiteren Kommentars :-) :

Sieht sehr leer aus, ich weiß. „Während des Ramadan sieht es hier immer so aus, ich war vorhin am Strand, da ist auch kein Mensch“, erzählte mir ein Kellner. Die Angestellten des Hotels waren allesamt aus der Türkei – und nicht alle von ihnen glücklich, hier zu sein. Der Kollege von der Rezeption klagte mir: „Hier ist einfach nichts los.“

Einer seiner Kollegen hatte andere Sorgen: „Nordzypern ist viel teurer als die Türkei“, sagte er mir und zählte auf, was alles in der Türkei – angefangen von Zigaretten – billiger ist. Dafür aber werden im türkischen Zypern bessere Löhne bezahlt, weshalb viele wie er dann doch zum Arbeiten dorthin gehen. Für ihn war es vor allem deshalb schwer, weil seine Frau und seine neugeborene Tochter am Festland geblieben sind. Er zählte geradezu die Stunden bis zu seinen freien Tagen, damit er sie endlich wieder besuchen konnte – und ein sehr nettes, älteres Ehepaar und ich fieberten mit.

Eine kleine Ergänzung am Ende noch, weil das im Norden nicht unwichtig ist: Dieses Hotel steht auf türkisch-zypriotischem Grund.